They’re
They’re just right的中文？
just right的中文？
中文意思：刚刚好 ，他们是正确的（恰如其分）。Theyre just right的中文意思就是他们是对的。
恰如其分的意思，汉语成语，
拼音是qià rú qí fèn，一指说话办事不过分;二指办事或说话十分恰当合适。出自清朝李绿园《歧路灯》第108回。
成语出处
清·李绿园《歧路灯》第108回:赏分轻重，俱是阎仲端酌度，多寡恰如其分，无不欣喜。
成语用法
动宾式;作谓语、宾语、状语;含褒义，指说话办事不过分